Translation of "kapal" into Indonesian

kapal is the translation of "kapal" into Indonesian. Sample translated sentence: Sanggeus kapal ancur jeung nepi di Malta, manéhna terus néang kasempetan pikeun méré kasaksian ka jalma-jalma nu dicageurkeun ku manéhna. ↔ Setelah kapalnya karam di Malta, dia kemungkinan besar juga memberikan kesaksian kepada orang-orang yang dia sembuhkan.

kapal
+ Add

Sundanese-Indonesian dictionary

  • kapal

    noun

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "kapal" into Indonesian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "kapal" with translations into Indonesian

Add

Translations of "kapal" into Indonesian in sentences, translation memory

Sanggeus kapal ancur jeung nepi di Malta, manéhna terus néang kasempetan pikeun méré kasaksian ka jalma-jalma nu dicageurkeun ku manéhna.
Setelah kapalnya karam di Malta, dia kemungkinan besar juga memberikan kesaksian kepada orang-orang yang dia sembuhkan.
Sanggeus manggihan kapal nu rék ditumpakan, panumpang kudu mawa barang-barangna ka deukeut palabuhan bari ngadagoan pangumuman iraha kapalna indit.
Setelah seseorang mendapat kapal yang mau membawanya, dia akan pergi ke dermaga dengan membawa barang bawaannya lalu menunggu pengumuman bahwa kapal itu akan segera berangkat.
(Ibr 6:19) Ku ayana harepan, iman urang moal lemah siga kapal nu kandas ku angin topan.
(Ibr 6:19) Dengan memiliki harapan, kita tidak akan tenggelam secara rohani sewaktu menghadapi badai.
Basa di kapal, manéhna ngawawar ka para palaut jeung panumpang séjénna.
Sewaktu di kapal, dia memberikan kesaksian kepada para awak kapal dan penumpang lain.
Sababaraha kali, kapal nu ditumpakan ku Paulus dina perjalanan misionarisna tilelep.—2 Kor.
Selama menempuh perjalanan sebagai utusan injil, Paulus beberapa kali mengalami karam kapal. —2 Kor.
31 Naha Sadérék Terang? —Kumaha jalma-jalma di jaman baheula iinditan maké kapal laut?
31 Tahukah Saudara? —Pada zaman dulu, bagaimana orang bisa bepergian dengan kapal?
Jadi, jalma nu rék numpak kapal bisa langsung nanyakeun ka kantor nu tujuanana sajalan jeung manéhna.”
Orang yang ingin bepergian dengan kapal hanya perlu bertanya ke kantor-kantor ini apakah ada kapal yang akan pergi ke tempat yang mereka tuju.”
Aya nu ngarojay, aya nu tarumpak papan-papan kapal nepi ka darat.
Ada yang berenang dan ada yang berpegangan pada potongan kapal sampai ke darat.
Iinditan maké kapal téh ngirit waktu, tapi ogé bahaya.
Perjalanan dengan kapal bisa menghemat waktu tapi juga berisiko.
Tilu bulan sanggeusna, para prajurit mawa Paulus ka Rum maké kapal séjén.
Tiga bulan kemudian, para prajurit membawa Paulus ke Roma dengan kapal lain.
Di laut, kapal digubag-gabig ku topan gedé salila sababaraha poé.
Di perjalanan, kapal mereka dihantam badai besar selama berhari-hari.
Mantenna miwarang Enoh sangkan ngawangun hiji bahtera, nyaéta kapal ageung nu wangunna siga peti, supaya manéhna tur kulawargana bisa salamet waktu caah gedé datang. —Kajadian 6:9-18.
Dia memberi tahu Nuh agar membangun sebuah bahtera sehingga ia dan keluarganya tidak akan mati sewaktu Air Bah datang.—Kejadian 6:9-18.
Allah Yéhuwa ogé maréntahkeun ka Nuh ngawangun hiji kapal ageung, anu disebat bahtera, kanggo nyalametkeun kulawargana sareng rupi-rupi sasatoan.
Allah menyuruh Nuh membangun sebuah kapal raksasa, yang disebut bahtera. Nuh harus membawa masuk keluarganya dan setiap jenis binatang ke kapal itu.