Translation of "avvikelse" into Bulgarian

I tillämpliga fall skall problemen med och avvikelserna från dessa förfaranden anges detaljerat.

Когато е приложимо, проблемите и отклоненията от тези процедури биват докладвани в детайли.

Dessa avvikelser bör fastställas och övervakas genom ett fastställt förfarande.

Тези разлики следва да се установяват и наблюдават чрез постоянен процес.

I händelse av avvikelser mellan språkversionerna ska den spanska versionen ha företräde framför övriga språkversioner.

В случай на различие, текстът на испански език има предимство пред текстовете на другите езици.

När du använder narkos finns det en chans, även om den är liten, av en biokemisk avvikelse.

Когато се използва упойка, има шанс, дори и малък от биохимична аномалия.