Translation of "personlig" into Catalan

Många människor tar sin tillflykt till hörlurar, men de förvandlar stora, offentliga utrymmen som det här, gemensamma ljudlandskap, till miljoner pyttesmå personliga ljudbubblor.

Molta gent es refugia en els auriculars, que converteixen grans espais públics com aquest, paisatges sonors compartits, en milions de petites bombolles sonores individuals.

Ingenting är personlig När det gäller mina trupper.

Res és personal quan afecta les meves tropes.

Tre av sönerna Whitmer hade alla fått ett vittnesbörd om verkets äkthet och blev mycket intresserade av vad som var deras personliga plikt.

Tres dels fills Whitmer, havent rebut un testimoni cadascú quant a l’autenticitat de l’obra, es preocupaven profundament de l’assumpte del seu deure particular.

10 min. Personligt studium gör oss till starka förkunnare.

10 min. L’estudi personal ens fa ministres més forts.