Translation of "dagordning" into Czech

Ordföranden ska upprätta en preliminär dagordning för varje möte.

Předseda připraví pro každé zasedání předběžný program zasedání.

Denna kommenterade dagordning åtföljer utkastet till dagordning för ministerrådets möte.

Tento komentovaný pořad jednání bude následovat po návrhu pořadu jednání Rady ministrů.

Medlemsstaterna kan med ledning av kommissionens förslag förstärka den löpande dagordningens mekanism, till exempel för att

Na základě návrhu Komise mohou členské státy usilovat o posílení mechanismů dlouhodobého programu schůzí, např.:

Ordföranden ska bestämma plats, tid och dagordning för generalförsamlingens sammanträde, som ska meddelas medlemmarna tre månader i förväg.

Předseda určí místo, čas a agendu zasedání valného shromáždění, které je členům nutno oznámit nejméně s tříměsíčním předstihem.

Dagordningen baseras inte på gemensamma politiska riktlinjer och alla relevanta internationella organisationer har inte möjlighet att delta aktivt.

Agenda skupiny G20 nevychází z dohodnuté politiky a nepodílejí se na ní všechny významné mezinárodní organizace.