Translation of "intim" into Czech

Det handlar om att klicka med mina klienter på en intim nivå.

Je o propojení mých klientů na důvěrné úrovni.

Många par i er ålder har inget intimt.

Hodně párům v středním věku chybí intimní kontakt.

Vi är intima på många sätt jag vill att du känner att du kan prata med mig.

Jsme si v některých věcech velice blízcí, ale chci, abys věděl, že se mnou můžeš mluvit.