Translation of "verklig" into Czech

Trots detta, de människor som åker dit är verkliga, och de kommer inte att ge upp utan strid.

Lidé, kteří tam chodí jsou skuteční a bez boje se rozhodně nevzdají.

Efter den första värderingen bokförs dessa finansiella tillgångar som kan säljas till verkligt värde.

Po prvotním ocenění se realizovatelná finanční aktiva následně vykazují v reálné hodnotě.

Tyvärr, för hans del kämpade jag med ett mer verkligt beroende, på den tiden.

Naneštěstí pro něj, tou dobou jsem sám bojoval se svou vlastní, méně metaforickou závislostí.