Translation of "cyklisk" into Danish

Vid en cykliskt betingad nedgång i efterfrågan kommer det nästan oundvikligen att uppstå en överkapacitet.

I en situation med et cyklisk fald i efterspørgslen vil der næsten uundgåeligt opstå overkapacitet.

Om sådan belastning leder till betydande cykliska påfrestningar på strukturen skall den inkluderas i utmattningsbedömningen.

Hvis sådanne forhold giver betydelige periodiske belastninger af konstruktionen, skal der tages højde for det i vurderingen af materialeudmattelsen.

Diversifieringen mot ett värdepappersliknande tillgångsslag med ett annat cykliskt utvecklingsmönster än börsnoterade aktier uppfattas allmänt vara positiv.

Diversificering over mod egenkapitalaktiver med en anden cyklus end noteret egenkapital anses generelt for positiv.