Translation of "potentiell" into Danish

Protokollet utgör ett potentiellt viktigt instrument i kampen mot organiserad ekonomisk brottslighet.

Protokollen udgør et instrument af stor potentiel betydning for kampen mod organiseret økonomisk kriminalitet.

Det kan emellertid inte uteslutas att säkerhetsläget kan försämras med potentiellt allvarliga återverkningar på den internationella säkerheten.

Det kan imidlertid ikke udelukkes, at sikkerhedssituationen kan forværres med mulige alvorlige følger for den internationale sikkerhed.

I det här betänkandet vänder man ryggen mot det behovet och på det sättet minskar stadgans potentiella värde.

I denne betænkning ignorerer man dette behov og reducerer dermed charterets potentiale.