Translation of "tribut" into Danish

Dessutom är en sådan sorg min ovän som nästlar in sig i mitt våta öga och gör det blint med tårarnas tribut.

Desuden er denne sorg en fjende, som tager bolig i mit våde øje og blinder det med tårers skat.

För att ge vår ordförande en viss tribut, använder jag mig av Gramscis terminologi.

Som en slags tribut til vores formand vil jeg benytte Gramceis terminologi.

För att ge vår ordförande en viss tribut, använder jag mig av Gramscis terminologi.

Som en slags tribut til vores formand vil jeg benytte Gramceis terminologi.

Alla de där jobben, ett dussin kassaskåpsjobb bakom min rygg, men du övervägde aldrig en enda tribut eller ett bidrag.

Alt det arbejde, en masse pengeskabsindbrud bag min ryg, og ikke én gang overvejede du en anerkendelse eller bidrag til sagen.