Translation of "utdelning" into Danish

Det måste också övervaka att utdelningen av medlen sker på rättvist sätt.

Vi bør også overvåge en fair fordeling af pengene.

Ett exempel är en aktiesammanslagning som kombineras med en extra utdelning.

Et eksempel herpå er en aktiekonsolidering kombineret med et særligt udbytte.

All utdelning av frukt som kunde iakttas under revisionen var gratis och skedde utanför måltiderna.

Under revisionen observerede Retten kun uddeling af frugt, som var gratis og fandt sted uden for måltiderne.

De politiska åtgärder som medlemsstaterna vidtagit för att förbättra arbetsmarknadens funktion har gett utdelning, såsom konstateras i utvärderingsrapporten.

Medlemsstaternes politiske foranstaltninger til opnåelse af et bedre fungerende arbejdsmarked har givet bonus, som det fremgår af ovenstående vurderinger.