Translation of "Vinsch" into German

Bogseringsanordningen ska vara av gaffeltyp eller en vinsch som är lämplig för detta användningsområde.

Die Einrichtung muss fangmaulartig ausgebildet oder eine für die betreffende Anwendung geeignete Seilwinde sein.

Vinschar som inte har automatisk spärrning skall vara utrustade med en broms som är dimensionerad efter vinscharnas dragkraft.

Winden, die nicht selbsthemmend sind, müssen mit einer für die Zugkraft bemessenen Bremse ausgerüstet sein.

Bogseringsanordningen ska vara av gaffeltyp eller en vinsch som är lämplig för detta användningsområde.

Die Einrichtung muss fangmaulartig ausgebildet oder eine für die betreffende Anwendung geeignete Seilwinde sein.