Translation of "amning" into German

Fast först, skulle jag vilja tala om den äldsta metoden av näring på jorden, amning.

Aber als erstes möchte ich über die älteste Ernährungsmethode der Welt sprechen, Stillen.

Mot en sådan tolkning talar dels bestämmelsens ordalydelse som konkret hänvisar till amning av barnet.

Dagegen spricht zum einen der Wortlaut der Vorschrift, der konkret auf die Brusternährung des Kindes abstellt.

Högdräktiga, nyförlösta och digivande tikar bör ha tillgång till en bädd och bäddmaterial för att underlätta valpning och amning.

Hündinnen vor und nach der Geburt sowie säugende Hündinnen sollten einen Schlafplatz und Einstreumaterial für das Werfen und Säugen der Welpen erhalten.

Amning ska därför avbrytas under behandling med talidomid

Daher sollte das Stillen bei einer Thalidomid-Behandlung abgebrochen werden