Translation of "att inducera" into German

Planen var att inducera henne när allt var redo att offra.

Es war der Plan, ihre Wehen auszulösen, wenn die Opferung bereit ist.

Hos fiskar visade resultaten från studierna att Gonazon var effektivt när det gäller att inducera och synkronisera ägglossning

Bei Fischen haben die Studien ergeben, dass Gonazon wirksam die Eireifung hervorruft und synchronisiert

Detta är en metod för utförande av immunitetsmätning genom att inducera ström med en sond direkt i kabelnätet.

Bei diesem Verfahren zur Prüfung der Störfestigkeit werden Ströme mit Hilfe einer Stromkoppelzange direkt in die Verkabelung induziert.

Xyrem har potentialen att inducera andningsdepression

Xyrem kann eine Atemdepression verursachen