Translation of "bena ur" into German

Kan ni bena ur en anka?

Können Sie eine Ente ausbeinen?

Interventionsorganen skall ha tillstånd att bena ur allt eller delar av det nötkött som köpts upp.

Die Interventionsstellen sind befugt, das angekaufte Fleisch ganz oder teilweise entbeinen zu lassen.

Det gör att den går utmärkt att äta utan att benas ur – stekt, rökt eller i soppa.

Aufgrund dieses Merkmals eignet sich der Fisch ganz besonders für den Verzehr ohne vorheriges Entgräten, ob gebraten, geräuchert oder als Suppeneinlage.