Translation of "bevisning" into German

Ingen bevisning har lagts fram som talar mot dessa slutsatser.

Es wurden keine Beweise vorgelegt, die diese Schlussfolgerungen widerlegen.

Ingen bevisning har lagts fram som talar mot dessa slutsatser.

Es wurden keine Beweise vorgelegt, die diese Schlussfolgerungen widerlegen.

Den bevisningen hade heller inte visats för den nationella domstolen.

Diese Beweismittel waren darüber hinaus auch nicht dem nationalen Gericht mitgeteilt worden.

En sådan bevisning skall fastställa att en presumtion för inresa föreligger.

Das Bestehen solcher Indizien begründet eine Vermutung der Einreise.