Translation of "borgen" into German

Bürgschaft, Kaution, Sicherheit are the top translations of "borgen" into German.

borgen Noun noun grammar
+ Add

Swedish-German dictionary

  • Bürgschaft

    noun feminine

    1. borgen (juridik)

    Det utestående beloppet räknades in i borgen vid marginalnummer 24.

    Die ausstehende Summe wurde auf die in Randnummer 24 genannte Bürgschaft angerechnet.

  • Kaution

    noun feminine

    2. borgen (straffprocess)

    Jag betalade borgen för dig, men jag ska stanna lite längre.

    Ich habe deine Kaution bezahlt, aber ich werde wohl noch etwas länger bleiben.

  • Sicherheit

    noun feminine

    Arrangemang som fastställer säkerheter, borgen och garantiförbindelser.

    Vereinbarungen über Bürgschaften, persönliche Sicherheiten und Garantien;

  • Less frequent translations

    • garantie
    • Garantie

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "borgen" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Borgen
+ Add

Swedish-German dictionary

  • Kaution

    noun

    Sicherheitsleistung

    Borgen är klar, pastorn.

    Kaution wurde bezahlt, Prediger.

  • Bürgschaft

    Noun

    ein einseitig verpflichtender Vertrag, durch den sich der Bürge gegenüber dem Gläubiger eines Dritten verpflichtet, für die Erfüllung der Verbindlichkeiten des Dritten einzustehen

    Det utestående beloppet räknades in i borgen vid marginalnummer 24.

    Die ausstehende Summe wurde auf die in Randnummer 24 genannte Bürgschaft angerechnet.

Phrases similar to "borgen" with translations into German

Add

Translations of "borgen" into German in sentences, translation memory