Translation of "fritid" into German

I detta land ser man överhuvudtaget ingen skillnad på arbetstid och fritid.

In diesem Land kennen die Menschen überhaupt keinen Unterschied zwischen Arbeitszeit und Freizeit.

Jag vill inte vara tråkmånsen som han måste tillbringa sin fritid med, bara för att han måste.

Ich will nicht so eine blöder Runterbringer sein mit der er jeden Tag nach der Schule rumhängt nur weil er es muss.

Gardaland är inget nöjesfält, utan en temapark, som erbjuder temaverksamhet med fritids-, utbildnings- och forskningsanknytning.

Gardaland ist kein Vergnügungs-, sondern ein Themenpark mit Themen aus dem Bereich der Freizeit, Erholung, Bildung und Forschung.