Translation of "fundering" into German

Jag anser att vi tillsammns bör låta en del av våra funderingar gå i den riktningen!

Ich denke, in dieser Richtung müssen wir uns gemeinsam noch viele Gedanken machen!

Därför har kommissionen förståelse för era funderingar om att inskränka direktivets användningsområde till detta område.

Deshalb versteht die Kommission Erwägungen, den Anwendungsbereich der Richtlinie auf diesen Bereich zu beschränken.

Kan han säga oss vad som hänt med dessa funderingar?

Könnte er uns sagen, was aus diesen Überlegungen geworden ist?