Translation of "haveri" into German

Havarie, Panne, Schaden are the top translations of "haveri" into German.

haveri noun neuter grammar
+ Add

Swedish-German dictionary

  • Havarie

    noun feminine

    skeppsbrott, sjöskada, flygolycka, svår skada på maskiner m m

    Tankfartyget Ievoli Suns haveri och klassificeringsbolaget Rinas roll.

    Havarie des Tankers Ievoli Sun ‐ Rolle der Klassifikationsgesellschaft Rina.

  • Panne

    noun feminine

    Underhålls- och reparationskostnader högre än väntat, ackumulering av tekniska haverier.

    Wartungs- und Reparaturkosten sind höher als prognostiziert, Häufung technischer Pannen

  • Schaden

    noun masculine

    Kärl, som är särskilt avsedda för användning inom kärntekniken och där eventuella haverier kan medföra utsläpp av radioaktiva ämnen.

    Behälter, die speziell für eine Verwendung in der Kerntechnik vorgesehen sind und bei denen Schäden die Freisetzung radioaktiver Stoffe zur Folge haben können;

  • Less frequent translations

    • Beschädigung
    • Bruch
    • Seeschaden
    • Unfall
    • Transportschaden
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "haveri" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "haveri" into German in sentences, translation memory