Translation of "inrikes" into German

Den är främst inriktad på kommersiell persontrafik, inrikes såväl som utrikes.

Er wickelt hauptsächlich inländischen und internationalen kommerziellen Passagierluftverkehr ab.

Det börjar med internationella godstransporter, men omfattar i slutändan all järnvägstrafik, inklusive inrikes passagerartrafik.

Das beginnt bei dem internationalen Güterverkehr, umfasst aber letztendlich den gesamten Eisenbahnverkehr, einschließlich des nationalen Personenverkehrs.

I det nu föreslagna beslutet avskaffas alla dispenser för inrikes nöjesluftfart. Helt riktigt.

In der jetzt vorgeschlagenen Verfügung werden alle Freistellungen für Vergnügungsflüge im Inland abgeschafft, und das zu Recht.