Translation of "ledmotiv" into German

Detta integrerade tillvägagångssätt är också ett viktigt ledmotiv i den nya lagstiftningen om livsmedelshygien och veterinärkontroller.

Dieser integrierte Ansatz ist auch ein wichtiges Leitmotiv der neuen Gesetzgebung für Lebensmittelhygiene und Veterinärkontrollen.

När du bad mig strippa till ledmotivet från Stålmusen så gick jag med på det.

An deinem Geburtstag wolltest du Striptease zur Titelmusik von Mighty Mouse, ich sagte ja.

Ledmotivet är " en väg med allt eller inget" och fram för en gradvis intensifiering av förbindelserna.

Sein Leitmotiv ist "Weg vom Alles oder Nichts und hin zur schrittweisen Intensivierung der Beziehungen" .