Translation of "modifikation" into German

Med några modifikationer, så borde den här kunna agera som dörrstopp.

Mit ein paar Modifikationen sollte das als Türstopper fungieren.

Parlamentet föreslog inte några ändringar i denna artikel, men några modifikationer infördes.

Das Parlament schlug keine Abänderungen zu diesem Artikel vor; dennoch wurden einige Änderungen vorgenommen.

Låt mig emellertid ta den förestående formella modifikationen som anledning att tala om betydelsen av innehållet i den.

Lassen Sie mich aber die anstehende formale Modifizierung vor allem zum Anlaß nehmen, um die Wichtigkeit der dahinterstehenden Inhalte zu betonen.