Translation of "obeveklig" into German

Motståndaren har obevekligt arbetat på att underminera lycksalighetsplanen.

Der Widersacher ist unerbittlich bemüht, den Plan des Glücklichseins zu untergraben.

Världens röst är högljudd, obeveklig, övertygande och envis.

Die Stimme der Welt ist laut, unnachgiebig, verlockend und hartnäckig.

För att uppnå målet om fullständig respekt för god förvaltning måste ombudsmannen vara obeveklig gentemot institutionerna.

Um dieses Ziel der umfassenden Achtung des Rechts auf eine gute Verwaltungsführung zu erreichen, muss der Bürgerbeauftragte unbeugsam sein, wenn es um die Institutionen geht.