Translation of "offentlig upphandling" into German

Kapitel 10 (”Offentlig upphandling”) med sina nio bilagor tillhandahåller ett regelverk för offentlig upphandling som genomförs av parterna.

Kapitel Zehn („Öffentliche Beschaffung“) und seine neun Anhänge legen einen Rahmen für von den Vertragsparteien vorgenommene öffentliche Beschaffungen fest.

Förteckning över sådana energieffektiva åtgärder som kan komma i fråga inom offentlig upphandling

Liste der förderungsfähigen Maßnahmen im Bereich der energieeffizienten öffentlichen Beschaffung

Betydande framsteg kan rapporteras när det gäller offentlig upphandling, där grunden har lagts för utveckling av ett effektivt system för offentlig upphandling.

Erhebliche Fortschritte wurden im Bereich öffentliches Auftragswesen durch die Schaffung der Grundlagen für ein effektives öffentliches Auftragswesen erzielt.