Translation of "skinande" into German

Den skulle göras lika allmänt känd som en ljungeld blir genom sin upplysande kraft, sitt vittgående sken.

Sie sollte für alle erkennbar gemacht werden, wie es ein Blitz ist, der weithin leuchtet.

Folk idag är besatta av allt som skiner och är nytt.

Die Leute sind heutzutage besessen von allem, was glänzt und neu ist.

Solen sken, men det var ändå kallt.

Die Sonne schien, doch es war kalt.

Du har ett sken runt dig som jag inte har sett på länge.

Nichts, du strahlst heute Abend nur so, wie schon lange nicht mehr.