Translation of "syndabock" into German

Sündenbock, Buhmann, Prügelknabe are the top translations of "syndabock" into German.

syndabock noun common grammar
+ Add

Swedish-German dictionary

  • Sündenbock

    noun masculine

    Jemand, der für die Fehler von Anderen bestraft wird.

    Varför är jag den enda de klagar på? De gör bara ett exempel av mig och använder mig som syndabock.

    Wieso bin ich der Einzige, über den sie sich beschweren? Sie statuieren an mir nur ein Exempel und verwenden mich als Sündenbock.

  • Buhmann

    noun masculine

    Vi måste se upp så att vi inte i alltför hög grad gör landet till syndabock.

    Man muss doch aufpassen, dass dieses Land nicht zu sehr als Buhmann hingestellt wird.

  • Prügelknabe

    noun masculine

    Jag påtar mig mitt, men jag är inte syndabock för allting, inklusive Hiroshima!

    Ich bin für mich verantwortlich, aber ich bin nicht der Prügelknabe für alles einschließlich Hiroshima!

  • Less frequent translations

    • Karnickel
    • Bauernopfer

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "syndabock" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "syndabock" into German in sentences, translation memory