Translation of "ta ur" into German
ausnehmen, entnehmen, ausweiden are the top translations of "ta ur" into German.
ta ur
-
ausnehmen
verbDärefter skall de tas ur på ett slakteri eller en styckningsanläggning.
Nach Ablauf dieses Zeitraums sind sie in einem Schlachthof oder Zerlegungsbetrieb auszunehmen.
-
entnehmen
verbDet blir lätt att ta ur pastaprodukterna ut förpackningen och värma upp dem.
Die Teigwaren lassen sich locker aus der Packung entnehmen und erhitzen.
-
ausweiden
verbSlaktkropparna av viltet skall efter ankomsten till viltbearbetningsanläggningen tas ur fullständigt utan oberättigat dröjsmål.
Die Wildkörper müssen nach dem Eintreffen in dem Wildverarbeitungsbetrieb ohne ungerechtfertigte Verzögerung ausge weidet bzw. vollends ausgeweidet werden.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "ta ur" into German
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "ta ur" with translations into German
-
exhumieren
-
aus der Luft gegriffen
-
das Feld räumen
-
aus der Warteschlange entfernen
-
ausmieten
-
aus dem Zusammenhang gerissen
-
herauswinden
-
ausweiden
Add example
Add