Translation of "tjusning" into German

De som tar sig tid till att lära känna människorna finner tjusning av annat slag.

Wer sich Zeit nimmt, die Menschen kennenzulernen, erlebt eine Faszination ganz anderer Art.

Livet och verksamheten under vattnet erbjuder sin egen besynnerliga tjusning.

Die Lebewesen im Meer und ihr Treiben haben einen ganz besonderen Reiz.

Öarna är nog så verkliga, men en del av tjusningen och de flesta mysterierna har försvunnit.

Diese Inseln gibt es wirklich, wenngleich sie ein wenig von ihrem Zauber verloren haben und der Schleier des Rätselhaften fast völlig gelüftet wurde.