Translation of "tristess" into German

Långtråkighet förbinds med ”enformighet, upprepning eller tristess”, ”en känsla av leda och otillfredsställelse”.

Langeweile ist ein Gefühl der Unzufriedenheit, das mit „Mangel an Abwechslung“, „Eintönigkeit“, „Ödheit“ und „Überdruß“ in Verbindung gebracht wird.

I Webster’s Ninth New Collegiate Dictionary ges bland annat följande definition av ordet ”ensam”: ”Som framkallar en känsla av tristess eller övergivenhet.”

In dem Werk Webster’s Ninth New Collegiate Dictionary heißt es, „einsam“ zu sein würde „ein Gefühl der Trostlosigkeit oder der Verlassenheit hervorrufen“.

Nu är haven uttorkade och jag kvävs av tristess.

Jetzt sind die Ozeane ausgetrocknet und ich ersticke in Langeweile.

Tre: Tristess, men det funkar aldrig så bra.

Drittens aus Langeweile, nur nimmt das nie ein gutes Ende.