Translation of "variation" into German

Det finns även en stor variation rätter med skaldjur.

Auch Fischgerichte findet man in den verschiedensten Variationen.

Det största värde som registreras för denna variation skall användas som värdet på rörelsen bakåt och uppåt.

Der sich aus der Aufzeichnung ergebende größte Wert dieser Veränderung gilt als Wert für die Rückwärtsverschiebung.

På alla dessa marknader köps grisköttsprodukterna i olika styckningsdelar, men styckningarna utgör små variationer av samma grundprodukter.

Auf diesen Märkten werden Schweinefleischerzeugnisse in verschiedenen Teilstücken gekauft, die aber nur geringfügige Abwandlungen des gleichen Basisprodukts seien.