Translation of "Diakonissa" into Greek

Några bibelöversättare uppfattar ordet som en benämning på en ställning i församlingen och återger det därför med ”diakonissa”, ”diakon” (Gi, Hd, Wa) eller ”församlingstjänarinna” (1917).

Ορισμένοι μεταφραστές θεωρούν ότι υποδηλώνει κάποιον επίσημο βαθμό και, ως εκ τούτου, τον αποδίδουν «διακόνισσα» (RS, JB).

Några bibelöversättare uppfattar ordet som en benämning på en ställning i församlingen och återger det därför med ”diakonissa”, ”diakon” (Gi, Hd, Wa) eller ”församlingstjänarinna” (1917).

Ορισμένοι μεταφραστές θεωρούν ότι υποδηλώνει κάποιον επίσημο βαθμό και, ως εκ τούτου, τον αποδίδουν «διακόνισσα» (RS, JB).