Translation of "brist" into Greek

Om bristen inte åtgärdas inom en tidsperiod som ska fastställas av immaterialrättsmyndigheten ska avvisa begäran.

Αν η έλλειψη δεν θεραπευθεί εντός προθεσμίας που ορίζεται από το Γραφείο, η αίτηση απορρίπτεται.

Följaktligen verkar det inte föreligga någon strukturell brist på utbudssidan på den relevanta marknaden enligt gemenskapsreglerna.

Συνεπώς, δεν υφίσταται διαρθρωτική ανεπάρκεια στον τομέα της προσφοράς στην σχετική αγορά, όπως ορίζεται στο πλαίσιο κανόνων.

Dessa metoder kännetecknades av avskärmning, brist på öppenhet i förvaltningen och splittring av disponibla resurser.

Αυτές οι μέθοδοι χαρακτηρίζονταν από στεγανοποίηση και απουσία διαφάνειας της διαχείρισης και διασπορά των διαθέσιμων πόρων.

En är bristen på rättslig status för frivilligarbetare.

Μία από αυτές είναι η ανυπαρξία νομικού καθεστώτος για τους εθελοντές.