Translation of "dock" into Greek

Rättshjälp kommer dock att fortsätta att spela en viktig roll på området.

Η νομική συνδρομή θα συνεχίσει εν τούτοις να διαδραματίζει σημαντικό ρόλο στον τομέα αυτόν.

Den hänskjutande domstolens övriga tvivel förlorar därmed sin relevans. Kommissionen har dock ändå bemött dem.

Επομένως, οι περαιτέρω αμφιβολίες που διατύπωσε το αιτούν δικαστήριο καθίστανται αλυσιτελείς, η όμως Επιτροπή τις εξετάζει παρά ταύτα.

Det bör dock finnas garantier för att dessa regler präglas av öppenhet och insyn.

Πρέπει ωστόσο να διασφαλιστεί η διαφάνεια των κανόνων αυτών.

Han kan dock sälja aktien och därmed realisera det ekonomiska motvärdet.

Ο επενδυτής όμως μπορεί πωλώντας τις μετοχές να εισπράξει το οικονομικό αντίτιμό τους.