Translation of "efternamn" into Greek

Jag har ett efternamn, men jag kan inte uttala det.

'Εχω κι επώνυμο, αλλά δεν μπορώ να το προφέρω.

Den stora pastor Lucas var inte man nog att ge sin första son sitt efternamn.

Ο μέγας αιδεσιμότατος Λούκας δεν ήταν αρκετά άντρας για να δώσει στο γιο του το επίθετο του.

Ordet loft skulle snarare uppfattas som ett innebördslöst engelskt substantiv eller som ett efternamn.

Η λέξη «loft» θα γινόταν μάλλον αντιληπτή ως αγγλικό ουσιαστικό άνευ σημασίας ή ως πατρώνυμο.

Det är mycket troligt att fransmännens svårighet att uttala det första efternamnet var anledningen till att det föll bort.

Είναι πολύ πιθανό ότι σ’ αυτό οδήγησε η δυσκολία των Γάλλων να προφέρουν το πρώτο οικογενειακό όνομα.

Efternamnet på den person till vilken kortet utfärdats.

Το επώνυμο του προσώπου στο οποίο χορηγήθηκε η κάρτα.