Translation of "formgivare" into Greek

Rätten till en gemenskapsformgivning skall tillkomma formgivaren eller den till vilken rätten har övergått.

Δικαίωμα σε κοινοτικό σχέδιο ή υπόδειγμα έχει ο δημιουργός ή ο εξ αυτού έλκων δικαίωμα.

Och är det verkligen förenligt med sunt förnuft att utifrån formgivningen dra slutsatsen att det finns en formgivare?

Και είναι πράγματι λογικό να συμπεράνουμε από το σχέδιο ότι υπάρχει σχεδιαστής;