Translation of "kolla" into Greek

Han ska få be om ursäkt men i dag kollar han diskens hjärtslag.

Θα τον έβαζα να απολογηθεί προσωπικά, αλλά τον έβαλα να ελέγχει τον σφυγμό αυτού του συρταριού, όλη μέρα.

Jag ska kolla upp om enarmade mannen har någon fru som vet hur en motorsåg fungerar.

Θα κοιτάξω αν ο μονόχειρας είχε σύζυγο που να ξέρει πως να χειρίζεται αλυσοπρίονο.

Håll dig på sidorna, kolla efter risker.

Μείνε στον πάγκο, παρατήρησε τους παράγοντες υψηλού κινδύνου.