Translation of "region" into Greek

Därför, kolleger, måste vi se till att vi erbjuder tillräcklig hjälp till denna region.

Για αυτό, συνάδελφοι, πρέπει να φροντίσουμε να διαθέσουμε σε αυτή την περιοχή επαρκή βοήθεια.

Den nationella medfinansieringen kommer från lokala myndigheter i de två regionerna och företrädare för sektorn.

Πηγές της εθνικής συγχρηματοδότησης είναι οι τοπικές αυτοδιοικήσεις των δύο οικείων επαρχιών και εκπρόσωποι του τομέα.

a) Åtgärder för interregionalt samarbete med minst en region i en annan medlemsstat i varje regionalt program.

α) Δράσεις για την διαπεριφερειακή συνεργασία με τουλάχιστον μία περιφέρεια ενός άλλου κράτους μέλους σε κάθε περιφερειακό πρόγραμμα.