Translation of "Recidiv" into Spanish

Erkännande av domar avkunnade i andra medlemsstater som grund för att konstatera att recidiv föreligger (artikel 9a).

Reincidencia internacional (artículo 9 bis).

Hos patienter som tidigare haft en cancersjukdom bör särskild uppmärksamhet ägnas åt tecken och symtom på recidiv

En pacientes con enfermedad maligna previa, ha de prestarse especial atención a los signos y síntomas de recidiva

I fall av recidiv eller under särskilt allvarliga omständigheter får den behöriga enheten vid tullen vägra att förnya giltigheten.

En caso de reincidencia o en casos especialmente graves, el departamento aduanero competente podrá denegar su renovación.