Translation of "adekvat" into Spanish

Denna typ av förpackning ger ett adekvat skydd men har två stora nackdelar.

Este tipo de envasado proporciona una protección adecuada pero tiene dos inconvenientes principales.

Ett system som tar hänsyn till helheten kan därför bara genomföras på adekvat nationell nivå.

Una política global sólo puede llevarse a cabo a un nivel nacional apropiado.

Även omlokaliseringen av de mänskliga resurserna tar tid, eftersom de anställda skall ha en adekvat utbildning för de nya verksamheterna.

Del mismo modo, también requiere tiempo la nueva asignación de los recursos humanos, que deben recibir una formación acorde con las nuevas actividades.