Translation of "samfund" into Spanish

Den är lika bindande för nationer och samfund som för individer.

Es igualmente válida con respecto a las naciones, a las asociaciones y a las personas en forma individual.

Jag tror att återuppbyggnaden i Östtimor ställer det internationella samfundet inför en särskilt stor utmaning.

A mi juicio, la reconstrucción de Timor Oriental sitúa a la comunidad internacional ante un gran reto .

Enligt samfundets klagomål har barnen utsatts för grym behandling och är i akut behov av psykologiskt stöd.

La Unión de Derechos Humanos denuncia el hecho de que los menores fueron tratados con brutalidad y por tanto requieren una asistencia psicológica inmediata.