Translation of "suez" into Spanish

suez, Suez are the top translations of "suez" into Spanish. Sample translated sentence: Med lite tur innebär det här slutet för Rommels framryvkning mot Suez. ↔ Con un poco de suerte, habremos detenido a Rommel en el camino hacia Suez.

suez
+ Add

Swedish-Spanish dictionary

  • suez

    Med lite tur innebär det här slutet för Rommels framryvkning mot Suez.

    Con un poco de suerte, habremos detenido a Rommel en el camino hacia Suez.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "suez" into Spanish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Suez
+ Add

Swedish-Spanish dictionary

  • Suez

    proper masculine

    Med lite tur innebär det här slutet för Rommels framryvkning mot Suez.

    Con un poco de suerte, habremos detenido a Rommel en el camino hacia Suez.

Add

Translations of "suez" into Spanish in sentences, translation memory

Varför drog kommissionen inte Frankrike inför domstol med anledning av förslaget om att behålla en gyllene aktie i samband med sammanslagningen av Gaz de France och Suez?
¿Por qué la Comisión no llevó a Francia ante los tribunales por proponer mantener una acción de oro en el acuerdo de fusión Gaz de France y Suez?
Kommissionen mottog den # februari # en anmälan om en föreslagen koncentration enligt artikel # i rådets förordning (EG) nr #/#, genom vilken företaget Lyonnaise des Eaux (Frankrike), kontrollerat av GDF Suez (Frankrike), på det sätt som avses i artikel #.# b i EG:s koncentrationsförordning, förvärvar fullständig kontroll över företagen Société des Eaux du Nord (Frankrike), Société Provençale Des Eaux (Frankrike), Société d'Exploitation du Réseau d'Assainissement de Marseille (Frankrike), Société des Eaux de Versailles et de Saint-Cloud (Frankrike), Société Martiniquaise des Eaux (Frankrike), Société Guyanaise des Eaux (Frankrike), Société Stéphanoise des Eaux (Frankrike) och Société Nancéenne des Eaux (Frankrike) genom utbyte av aktier
El # de febrero de #, la Comisión recibió la notificación, de conformidad con lo dispuesto en el artículo # del Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de un proyecto de concentración por el cual la empresa Lyonnaise des Eaux (Francia) bajo el control de GDF Suez (Francia) adquiere el control exclusivo, a tenor de lo dispuesto en el artículo #, apartado #, letra b), del Reglamento comunitario de concentraciones, del conjunto de las empresas Société des Eaux du Nord (Francia), Société Provençale Des Eaux (Francia), Société d'Exploitation du Réseau d'Assainissement de Marseille (Francia), Société des Eaux de Versailles et de Saint-Cloud (Francia), Société Martiniquaise des Eaux (Francia), Société Guyanaise des Eaux (Francia), Société Stéphanoise des Eaux (Francia) y Société Nancéenne des Eaux (Francia) mediante canje de acciones
LDE tillhör GDF Suez-koncernen,
LDE pertenece al grupo GDF Suez,
Yttrande från Rådgivande kommittén för företagskoncentrationer avgivet vid dess #:e möte den # oktober # om ett utkast till beslut i ärende COMP/M.# – Gaz de France/Suez – Föredragande: Sverige
Dictamen del Comité Consultivo sobre concentraciones emitido en su #a reunión, de # de octubre de #, en relación con un proyecto de Decisión relativa al Asunto COMP/M.#- Gaz de France/Suez- Ponente: Suecia
(89) Rapport från statsrådets utvecklings- och forskningscentrum, The sustainable development experience in the China-Egypt Suez Economic and Trade Cooperation Zone, den 6 augusti 2019 (nedan kallad statsrådets rapport).
(89) Informe del Centro de Investigación y Desarrollo del Consejo de Estado: «La experiencia de desarrollo sostenible en la Zona de Cooperación Económica y Comercial China-Egipto de Suez», 6 de agosto de 2019 («Informe del Consejo de Estado»).