Translation of "synnerligen" into Spanish

Frågan om kött från vilda djur, så kallat bushmeat, är synnerligen viktig.

La carne de animales silvestres es un asunto muy destacado.

Denna begränsning kan vara till synnerligen stor skada för de yttersta randområdena.

Esta limitación puede resultar extremadamente perjudicial para las regiones ultraperiféricas.

Detta är synnerligen talande och visar på vår dubbelmoral, vårt hyckleri och våra försök till mörkläggning.

Esto dice mucho de las políticas de doble rasero, la hipocresía y el encubrimiento.

Vad beträffar dessa båda program, har mottagarna valts ut omsorgsfullt, och de visar sig synnerligen motiverade.

En dos de estos programas, los beneficiarios bien escogidos se muestran especialmente motivados.