Translation of "tidpunkt" into Spanish

Vid tidpunkten för antagandet tydde alla tillgängliga statistiska uppgifter på att samtliga dessa regioner uppfyllde detta kriterium.

En aquella fecha los datos estadísticos disponibles indicaban que estas regiones cumplían este criterio.

Med tanke på den osäkra registreringen bör denna tidpunkt ses som en skattning.

Así pues, debido a la incertidumbre a la hora de registrar dicha fecha, debe considerarse una estimación.

I sådana fall redovisas reduceringen vid samma tidpunkt som omstruktureringen.

Cuando este sea el caso, la entidad contabilizará una reducción al mismo tiempo que la reestructuración correspondiente.