Translation of "bedragare" into Persian

کلاهبردار, شیاد, فریب are the top translations of "bedragare" into Persian. Sample translated sentence: i tron att de mördade en bedragare. ↔ چرا که فکر میکنن دارن یه آدم شیاد رو می کشن.

bedragare noun common grammar
+ Add

Swedish-Persian dictionary

  • کلاهبردار

    Narkotikalangare och bedragare samlar på sig stora förmögenheter, medan många bland vanligt folk svälter.

    فروشندگان مواد مخدر و کلاهبرداران ثروتهای کلان به دست میآورند، در حالی که مردم عادی گرسنگی میکشند.

  • شیاد

    noun

    i tron att de mördade en bedragare.

    چرا که فکر میکنن دارن یه آدم شیاد رو می کشن.

  • فریب

    noun

    Skojare och bedragare lurar och bedrar för att komma åt andras pengar.

    گاهی شیادان با حیله و فریب پولهایشان را به جیب میزنند.

  • آپارتی

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "bedragare" into Persian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "bedragare" into Persian in sentences, translation memory

När så Mikaja sade till Ahab att alla dessa profeter talade genom ”en bedräglig ande”, slog ledaren för dessa bedragare ”Mikaja på kinden”!
وقتی میکایا به اَخاب گفت که آن انبیا به «روحی کاذب» سخن میگویند، سرکردهٔ آنها بلافاصله از خود عکسالعمل نشان داد!
Det är inte underligt att ”onda människor och bedragare” under Satans påverkan går ”vidare från ont till värre, i det de vilseleder och blir vilseledda”.
جای تعجب نیست که تحت تحریک شیطان، ‹مردمان شریر و دغاباز در بدی ترقّی میکنند که فریبنده و فریب خورده میباشند.›
Han är en försåtlig bedragare som vet att missmod kan försvaga oss och göra oss sårbara.
او که فرصتطلبی حیلهگر است به خوبی میداند که یأس و نومیدی ما را ضعیف و آسیبپذیر میسازد.
Även om han inte blev bedragen av Satans lögn, så visade han också stor brist på uppskattning av Guds kärlek.
اگر چه آدم با دروغ شیطان فریب نخورد، اما او نیز از محبت خدا به هیچ وجه قدردانی نکرد.
Andra Timoteus 3:13 förutsäger: ”Onda människor och bedragare skall gå vidare från ont till värre.”
در رسالهٔ دوم تیموتاؤس ۳:۱۳ پیشگویی شده است: «مردمان شریر و دغاباز در بدی ترقّی خواهند کرد.»