Translation of "Gyroskop" into Finnish

Gyroskopen, givarna och girindikatorerna som används i girhastighetsregulatorerna skall uppfylla minimikraven i Minimiföreskrifter och provningsförhållanden för girhastighetsindikatorer för inlandssjöfart.

Kääntymisnopeuden säätimissä käytettyjen gyroskooppien, antureiden tai kääntönopeuden säätimien on vastattava sisävesialusten kääntönopeuden säätimiä koskevia vähimmäisvaatimuksia ja testausolosuhteiden vähimmäisvaatimuksia.

Denna övervakning skall innefatta funktionsfel, otillåtna variationer i strömförsörjningen och en otillåten hastighetsminskning i gyroskopets rotation.

Syöttöjännitteen katkeamista tai sen liian suurta vaihtelua sekä gyroskoopin kierrosluvun liiallista pienenemistä on valvottava.