Translation of "Offentlig" into Finnish

Sådana kombinationer av obligatoriskt offentligt grundskydd och frivilligt privat tilläggsskydd är vanliga i många medlemsstater.

Tällainen valtion pakollisen perussuojan ja vapaaehtoisen yksityisen täydentävän suojan yhdistelmä on yleinen piirre monissa jäsenvaltioissa.

Enligt detta scenario finansieras och upphandlas ett driftssystem med begränsad prestanda av den offentliga sektorn.

Tässä skenaariossa julkinen sektori rahoittaa ja hankkii toiminnallisen järjestelmän, jonka suorituskyky on rajoitettu.

Detta kan leda till både ekonomisk skada och att den berördes offentliga anseende lider.

Tähän voi liittyä taloudellisia menetyksiä, ja yleinen mielipide asianomaisesta henkilöstä voi muuttua kielteiseksi.

Kommittén anser det viktigt att riskbedömningen följer en kodifierad arbetsmetod, som är offentligt tillgänglig.

Komitean mielestä on tärkeää, että riskinarviointimenettelyssä noudatetaan kodifioituja menettelyjä, joihin yleisöllä tulee olla mahdollisuus tutustua.