Translation of "autenticitet" into Finnish

Autenticitet : Det faktum att en uppgift kommer från en part vars identitet går att kontrollera.

Autenttisuus : Tiedon ominaisuus, jonka toteutuessa tieto on peräisin lähteestä, jonka henkilöllisyys voidaan varmentaa.

Uppgifterna ska säkras, och lagringsmediet ska ha tillräcklig kapacitet och möjlighet att garantera uppgifternas integritet, autenticitet och sekretess.

Tiedot on suojattava, ja tallennusvälineen on oltava kapasiteetiltaan riittävä ja kyettävä takaamaan tietojen eheys, aitous ja luottamuksellisuus.

Sådana åtgärder bör omfatta mekanismer och förfaranden för att trygga tillgången till tjänster och skydda uppgifternas autenticitet, integritet och konfidentialitet.

Näihin toimenpiteisiin olisi sisällyttävä mekanismeja ja menettelyjä, joilla varmistetaan palvelujen saatavuus sekä tietojen oikeellisuus, eheys ja luottamuksellisuus.