Translation of "autentisk" into Finnish

Ovanstående ingår i traditionen, de autentiska lokala framställningsmetoderna och den lokala specialkunskapen hos producenterna i Geroskipou.

Kaikki nämä tekijät ovat osa perinnettä, aitoja paikallisia valmistusmenetelmiä ja Geroskipoun tuottajien paikallista asiantuntemusta ja tietoa.

- en autentisk vara som inte på något sätt har förändrats,

- alkuperäinen tuote, jota ei ole mitenkään käsitelty,

Leken är det enda autentiska medel vi har som får oss att känna att vi är i harmoni med livet.

Leikki on ainoa autenttinen keino tuntea harmoniaa elämän kanssa.

Händelsen innebar en autentisk systemomfattande test för det provisoriska tekniska sekretariatet (PTS) och illustrerade med tydlighet hur värdefullt det globala kontrollsystemet kan vara för signatärstaterna.

Tapahtuma oli väliaikaiselle tekniselle sihteeristölle koko järjestelmää koskeva todellinen testi ja toi esiin sen, mikä merkitys maailmanlaajuisella todentamisjärjestelmällä voi olla allekirjoittajavaltioille.