Translation of "beakta" into Finnish

Med anledning av detta skall argumenten i fråga inte beaktas.

Tästä seuraa, että kyseessä olevat väitteet on jätettävä tutkimatta.

Kommissionen har noggrant tagit dessa problem och klagomål i beaktande, men för närvarande planeras inga särskilda lagstiftningsåtgärder.

Komissio tutkii tarkkaan näitä ongelmia ja kanteluita, mutta ei suunnittele uusia sääntelytoimia.

Medlemsstaterna bör också se till att lämpliga alternativ till lagstiftning beaktas till fullo.

Jäsenvaltioiden olisi myös varmistettava, että sääntelyn mahdollisia vaihtoehtoja tarkastellaan asianmukaisesti.