Translation of "defensiv" into Finnish

Men vi ska ha en positiv hållning och inte en defensiv som i fallet med Japan.

Asenteemme on kuitenkin oltava myönteinen, eikä defensiivinen kuten Japanin kanssa.

Kommissionen bör dock inte reagera tveksamt, halvhjärtat och defensivt.

Sen vastatoimet eivät kuitenkaan saisi olla epäröiviä, ponnettomia ja puolustavia.

Det talas mycket om att inställningen till det europeiska samarbetet är defensiv just nu, särskilt efter omröstningarna i Nederländerna och Frankrike om det konstitutionella fördraget.

On puhuttu paljon siitä, että eurooppalaiseen yhteistyöhön on omaksuttu melko voimakas puolustusasenne, etenkin Alankomaissa ja Ranskassa perutuslakisopimuksesta järjestettyjen äänestysten jälkeen.